第78章 御节料理-《东京1979之阳泉酒家》


    第(2/3)页

    每一层摆放的食物类别不同,且都有特定的含义。

    制作起来十分考究、复杂,通常有20至30多种佳肴。一般每一层只摆放单数的菜肴(5、7、9、11),RB人相信“奇数”有着“吉数”的含意。ωωw..net

    御节料理的习惯,在冰箱普及之前就已经有了,所以是用常温下就能吃的,可以保存几天的食材构成的。

    另外,大部分都是炖菜。而且每一道菜都与吉祥之物有关。

    …………

    第一层称为“一の重”,祝い肴(祝贺菜肴)和口取り(开胃菜),一般使用一些能够代表吉祥、幸福的食材,並且以开胃的小菜为主。

    祝い肴(祝贺菜肴),指的是搭配酒的小菜。

    通常是固定的三种:

    鲱鱼子,象征着子孙繁荣、家族昌盛;

    黑豆,象征健康;

    沙丁小鱼干,因为是米田的一种肥料,因此它象征着土地肥沃、五谷丰登。

    以上三种又被叫作三道菜(三つ肴)。

    …………

    口取り(开胃菜),指的是跟茶、酒一起出來的前菜,包括红白鱼糕、伊达卷、昆布卷、甜栗团等常见料理。

    红白鱼糕,是把鱼身捣碎做的。红色代表辟邪,白色代表清净、神圣。

    伊达卷,是鸡蛋和鱼肉泥混合烤的东西。因为旋涡的外形酷似古代的书卷,因此寓意着学有所成、仕途亨通。

    甜栗团,是用板栗捣碎做成的,颜色金灿灿和金子类似,象征着财运亨通、日进斗金。

    昆布卷,因为日语发音和“喜ぶ”(欢喜)非常相近,寓意吉祥,因此也是不可缺少的一样。

    …………

    第二层是“二の重”,烤物(焼き物)和腌渍醋物(酢の物):

    多放有吉祥含义的海鲜烧烤珍馐以及腌渍过的醋物料理。

    烤大虾,是最常见的,因为虾长胡须和弯腰的外观,非常像寿星的胡须和年迈之人弓起的背,因此寓意着健康长寿、福禄天齐。
    第(2/3)页